Hi Zamasu,
Sorry to hear about your issue! We don’t have a way to query your e-mail address based on your Steam account, so all you need to do is link your accounts so that you can claim your free packs. It’s super easy and only takes a minute, here’s a step by step guide on how to do that:
Please let me know how it goes!