In order to change the mode, click on the sun like icon which is at the upper right part of the ePic window.
You will then be offered a choice between running in full-screen mode, windowed mode or borderless windowed mode.
I believe there is also a way to choose your monitor but that one is beyond my ken. You’ll have to wait for Lbandy. 🙂