Afaik, you can’t save just the sidekick (at least, not an ePic sidekick.), on a transparent png, but use different transparent layers and the end result will be very similar.
You can use a completely separate picture on a transparent background, of course. 🙂